Իրինա Դանիելյանը մասնագիտացած է ներպետական և միջազգային արբիտրաժներում և դատավարություններում։
Կրթությունը ստացել է Հայաստանում ֆրանսիական համալսարանում և Ֆրանսիայի Ժան Մուլեն Լիոն 3 համալսարանում։ Իրինա Դանիելյանը նաև ավարտել է ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիայի մագիստրոսական ծրագիրը, ունենալով խորացված գիտելիքներ ինչպես մայրցամաքային եվրոպական իրավունքի, այնպես էլ ընդհանուր իրավունքի համակարգերում։ Որպես արտոնագրված փաստաբան, նա ունի նշանակալի փորձ և հանդես է գալիս որպես վստահորդների ներկայացուցիչ ներպետական դատարաններում, Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանում, ինչպես նաև միջազգային արբիտրաժային կառույցներում։